Kom je meehelpen denken, dromen en bouwen?

Venez nous aider à réfléchir, à rêver et à construire !

Deze zomer is het samen bouwen in Schaarbeek!

Na overleg met de wijk houden we open bouwdagen op Place de la Reine tussen 13u en 17u.

We trachten een stukje 'verloren' openbare ruimte om te toveren tot een groene ontmoetingsplaats voor de buurt.

Zo bouwen we deze zomer:

- Een mobiele buitenkeuken

- Bûûmbakken en Bûûmbanken

- Een Hockeyveld

- Een Raceparcous

Kom zeker langs deel je ideeën en steek mee de handen uit de mouwen!

Tot snel! :D

Dit project is een samenwerking tussen de Bûûmplanters en Renovas met steun van Brussel Mobiliteit "Brussel op Vakantie"

---

Salut!

Du 3 au 6 juillet, nous organiserons des journées de construction ouvertes sur la Place de la Reine après avoir consulté le quartier.

Nous essayons de transformer un espace public "perdu" en un lieu de rencontre vert pour le quartier.

Voici comment nous construisons cet été :

- Une cuisine mobile

- Bûûmbakken et Bûûmbanken

- Un terrain de hockey

- Un parcours de course

N'hésitez pas à venir partager vos idées et à retrousser vos manches avec nous!

A bientôt

Ce projet est une collaboration entre les Bûûmplanters et Renovas avec le soutien de Bruxelles Mobilité "Bruxelles en vacances".

Bûûmparck van Praet komt tot stand met steun van Brussel Stad